Tommy Kahnle, RP, NYY